Гитара - струнный щипковый инструмент из семейства лютневых  
ГЛАВНАЯ ПОИСК КАРТА КОНТАКТ ENGLISH
  
 
 
 
Информационный сайт лютневой и гитарной музыки
Шотландская гитара
Книга
Впервые в России на русском языке и только на lute.ru замечательная книга Роба МакКиллопа о шотландской гитаре. 74 страницы и 40 mp3 файлов. Книга познакомит Вас с истинно шотландским стилем игры на гитаре. Вы найдете много нот, исторические сведения, теоретические и практические секреты игры. Перевод и русская редакция Игоря Варфоломеева.
Rob MacKillop  Глава из книги:

Добро пожаловать 'В шотландскую Гитару'.
     Одна из моих главных задач в этой книге показать музыкальные стилистические различия в различных периодах времени и географических областях Шотландии. На гитарах, лютнях и цитрах играли в Шотландии в течение почти тысячи лет, которые всегда имели отличительное, неповторимое звучание. Аранжировки в этой книге не разделяются исторически. Различные области Шотландии рождали различные музыкальные стили. Эти региональные разновидности - жизненная часть шотландской культуры, но я боюсь, что из-за политических и экономических обстоятельств эти стилистические грани разрушаются. В моих аранжировках, я пробовал отразить происхождение мелодий, с присущими им украшениями и фразировкой. Сопровождающий CD-диск является необходимой и неотъемлемой частью для более глубокого и утонченного понимания искусства фразировки, которое не может быть найдено только на напечатанных нотных страницах.
    Я не разделяю мнения, что эта музыка является 'Кельтской' - прослеживается некоторое злоупотребление этим термином. Это является шотландским. Что заставляет меня сказать это? Существует множество интерпретаций слова "Кельтская". Оно используется в Америке, указывая главным образом на ирландской игру, а также на шотландскую, но относящемуся к острову Мэн, Бретонцу, баскскому языку, и т.д., и т.п. Когда я был молодым мальчиком, я мог легко различать ирландскую и шотландскую жигу. Контуры стали менее ясными в последние годы и, к сожалению, в ущерб музыке. Я провел много лет, исследуя и играя исторически традиционную музыку Шотландии, и чувствую, что дала мне понимание шотландская традиция в игре традиционной музыки на струнно-щипковых инструментах, типа гитары, цитры и лютни. Я пробовал в этой книге показать, чем является тысячелетняя традиция и включил в это более поздний материал, от Гельской песни до традиционного airs и танцев. Моя главная надежда на то, что эта книга доведет до понимания современных гитаристов и их слушателей большого наследия уникального и отличительного стиля шотландской игры на гитаре, который современная гитара может также легко отразить. Пожалуйста, заметьте, что я не имею ничего против ирландской музыки, или других упомянутых выше географических областей, фактически я люблю все то, чем отличителен каждый. В этой книге (я верю впервые), попытка определить уникальный шотландский способ играть на гитаре, и это делается не через сухой академический анализ, а через исполнение - сердце любой музыкальной культуры.

Содержание
  Стр. mp3     Стр. mp3
 О звукозаписи  6      3. Gur Eutrom an t Tiseag 34 16
 О книге  6      4. An Chearc ar Fad is an Anairthe  36 17
 Благодарности 6      5. Ask My Father 37 18
 Введение 7      6. My Love Has Deceived Me  38 19
 Техника игры 8      7. Oran an Aoig - The Song of Death  39 20
 Чтение нот и табулатуры  9          
 Интерпретация 10       Часть 3: Настройка в OPEN D 40  
         Слово о настройке Open D  40  
 Часть 1: Настройка в DADGAD 12      Notes to the Tunes 41  
 Слово о настройке DADGAD 12      1. I Long for Thy Virginitie 44 21
 1. Prelude No.1 13 1    2. Rhona's Tune 45 22
 2. Prelude No.2 15 2    3. Shoes Rare and Good In All - Lilt Ladie An Gordoun  47 23
 Notes to the Tunes 16      4. The Canaries 49 24
 3. Phiurag nan Gaol - Sister of Loves  18 3    5. Lady Lie Nier Me 50 25
 4. Tighean Geala Sildeag 19 4    6. Lilt-Milne 52 26
 5. Oran a' Mhaighdean Mhara 20 5    7. My Lady Binnis Lilt 52 27
 6. Low Lies the Mist on Mallavurich  21 6    8. Blew Riben 53 28
 7. Maol Donaidh - The Fisherman's Song for Attracting the Seals  22 7    9. Lady Lothian's Lilt 54 29
 8. Suas Leis a' Mhagairlean  23 8    10. Courante and Double 55 30
 9. My Cheeks are Furrowed  24 9    11. A Port (No.1) 57 31
 10. Farewell to Whisky (Niel Gow)  25 10    12. A Port (No.2) 58 32
 11. Welcome Whisky Back Again (Niel Gow)  26 11    13. Port Jean Lindsay 59 33
 12. Roslin Castle (James Oswald?)  28 12    14. Port Priest 60 34
 13. The Flooers O' the Forest  29 13    15. Port Rorie Dall 61 35
         16. Port Atholl 63 36
 Часть 2: Настройка в Open G 31      17. The Chancelours Farewell  65 37
 Слово о настройке Open G 31      18. If Thou Were Myn Own Thing  67 38
 Notes to the Tunes 32      19. The Lord Aboin's Air 71 39
 1. Wet is the Night and Cold  33 14    20. For Old Long Syne 73 40
 2. A Mother's Lament on the Death of Her Child  34 15     Об авторе 73  

Скачать

Русскую версию книги скачать можно здесь (pdf) (1,38Mb, zip) СКАЧАТЬ >>> Всего скачано:
Звуковое приложение (mp3) (73,10Mb, zip) СКАЧАТЬ >>> Всего скачано:
Сайт автора:
http://robmackillop.net

- - -